INFORMATICA > DICCIONARIO DE INTERNET

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

:-)

Este extraño símbolo es una de las diversas formas en que una persona puede mostrar su estado de ánimo en un medio "frío" como es el ordenador. Representa un "rostro sonriente"  ("smiley") y es una forma de "metacomunicación" de las centenares que existen y que van de lo obvio a lo críptico. Este símbolo expresa en concreto "felicidad", pero también "broma" o  "sarcasmo". Si no lo ve, gire su cabeza noventa grados a la izquierda.

 

A

Acceptable Use Policy (AUP) (Política de Uso Aceptable) 

Normas que establecen el usoque se puede hacer de un servidor de información o de una red en un ámbito dado. Por ejemplo, algunas redes sólo pueden utilizarse para propósitos no comerciales, algunos servidores no permiten el acceso a determinados grupos de noticias y algunas empresas no permiten a sus usuarios que accedan al Web.

 

acknowledgement (acuse de recibo)

Un tipo de mensaje que se envía para indicar que un bloque de datos ha llegado a su destino sin errores. Un acuse de recibo puede también ser negativo, es decir, indicar un bloque de datos no ha llegado a su destino.

 

address (dirección)

Existen tres tipos de dirección de uso común dentro de Internet: "dirección de correo electrónico" (email address); "IP" (dirección internet compuerta por 4 grupos de números separadas por un punto y que identifican una máquina en Internet); y "dirección hardware" o "dirección MAC" (hardware or MAC address). 

 

ADSL (Asymmetrical Digital Subscriber Line)  (Línea de Subscripción Asimétrica Digital)

Tecnología de compresión que permite a los hilos telefónicos de cobre convencionales transportar hasta 8 Mbps (megabits por segundo).

 

agent (agente)

En el modelo cliente-servidor, la parte del sistema que realiza la preparación e intercambio de información por cuenta de una aplicación del cliente o del servidor.

 

alias (alias)

Nombre usualmente corto y fácil de recordar que se utiliza en lugar de otro nombre usualmente largo y difícil de recordar. Se utiliza mucho en los chats de internet. En irc también se le conoce como “nickname”.

 

ancho de banda (bandwidth)

Técnicamente es la diferencia en hertzios (Hz) entre la frecuencia más alta y la más baja de un canal de transmisión. Sin embargo, este término se usa mucho más a menudo para definir la cantidad de datos que puede ser enviada en un periodo de tiempo determinado a través de un circuito de comunicación dado.

 

 

anonymous FTP (FTP anónimo)

El FTP anónimo permite a un usuario la captura de documentos, ficheros, programas y otros datos contenidos en archivos existentes en cualquier lugar de Internet sin tener que proporcionar su nombre de usuario y una contraseña ("password"). Utilizando el nombre especial de usuario "anonymous", el usuario de la red superara los controles locales de seguridad y podrá acceder a ficheros accesibles al publico situados en un sistema remoto. 

 

API (Application Program Interface) (Interfaz para programas de aplicación)

Conjunto de convenciones de programación que definen como se invoca un servicio desde un programa.

 

applets (apliques)

Pequeñas aplicaciones escritas en Java y que se difunden a través de la red para ejecutarse en el visualizador cliente. 

 

archie (archie)

Sistema para recoger, indexar y servir información dentro de Internet automáticamente. Las versiones iniciales de "archie" proporcionaban un directorio indexado de nombres de ficheros de todos los archivos de "Anonymous FTP" de Internet. Las

versiones posteriores permiten otros tipos de obtención de información.

 

archive site (lugar de archivo)

Ordenador conectado a Internet que permite el acceso de los usuarios a una colección de ficheros en él almacenados. Un "anonymous FTP archive site", por ejemplo, permite el acceso a dicho material mediante el protocolo FTP. Los servidores WWW pueden también actuar como lugares de archivo.

ASCII (American Standard Code for Information Interchange) (Estándar Americano  de Codificación para el Intercambio de Información)

Conjunto de normas de codificación de caracteres mediante números de amplia utilización en informática y  telecomunicaciones. Ver también: "EBCDIC".

 

Asociación de Usuarios de Internet (AUI) (Association of Internet Users) 

Entidad creada en 1995 para agrupar a los usuarios de Internet en España y promover sus derechos.

 

ATM (Asynchronous Transfer Mode - Modo de Transferencia Asíncrona) 

Estándar que define la conmutación de paquetes ("celas" o celdas) de tamaño fijo con alta carga, alta velocidad (entre 1,544 Mbps. y 1,2 Gbps) y asignación dinámica de ancho de banda. ATM  es conocido también como "paquete rápido" (fast packet). Es el estándar utilizado por los proveedores de servicios de internet (ISP).

 

autentificación

Verificación de la identidad de una persona o de un    proceso

 

B

backbone (eje central, columna vertebral) 

Nivel más alto en una red jerárquica. Se garantiza que las redes aisladas ("stub") y de transito ("transit") conectadas al mismo eje central están interconectadas. En Internet existen varios backbone que unen las redes continentales.

 

base de datos distribuida

Conjunto de depósitos de datos que ante el usuario aparece como una base de datos única. Un ejemplo esencial en Internet es el "Domain Name System" (DNS)

 

baudio

Cuando se transmiten datos, un baudio es el numero de veces que cambia el  "estado" del medio de transmisión en un segundo. Por ejemplo, un módem de 14.400 baudios cambia 14.400 veces por segundo la señal que envía por la línea telefónica. Como cada  cambio de estado puede afectar a más de un bit de datos, la tasa de bits de datos transferidos      (por ejemplo, medida en bits por segundo) puede ser superior a la correspondiente tasa de baudios.

 

BBS ( Bulletin Board System Tablón de Anuncios Electrónico)

Ordenador y programas que habitualmente suministran servicios de mensajería electrónica, archivos de ficheros y      cualquier otro servicio y actividad que pueda interesar al operador del BBS. Aunque hasta hace poco los BBS's han solido estar en manos de aficionados, existe un numero cada vez  mayor de BBS's conectados directamente a Internet y muchos BBS's son operados actualmente por las Administraciones Públicas, por centros docentes y de investigación y por empresas.

 

bit 

Unidad mínima de información que puede ser tratada por un ordenador. Proviene de la contracción de la expresión "binary digit" (dígito binario).

 

Bitnet 

Red internacional de ordenadores de centros docentes y de investigación que ofrece servicios interactivos de correo electrónico y de transferencia de ficheros utilizando un protocolo de almacenaje y envío basado en los protocolos de IBM Network Job Entry. Bitnet-II encapsula el protocolo Bitnet en paquetes IP y depende de Internet para enviarlos a su destino.

 

bookmark (marca) 

Señal o recordatorio que los internautas dejan en su aplicación de navegación para marcar un lugar interesante encontrado en la red Internet a fin de poder  volver a él posteriormente. Ver también: "browser", "internauta".

bounce (rebote) 

Devolución de un mensaje de correo electrónico debido a error en la entrega al destinatario.

 

bps (bits por segundo)

 Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una línea de telecomunicación. 

 

broadcast (difusión) 

Tipo especial de paquete multidifusión que puede ser recibido por   todos los nodos de la red.

 

browser (navegador ) 

Aplicación para visualizar documentos WWW y  navegar por el espacio Internet. En su forma más básica son aplicaciones hipertexto que facilitan la navegación por los servidores de información Internet; los más avanzados cuentan con funcionalidades plenamente multimedia y permiten indistintamente la navegación por servidores WWW, FTP, Gopher, el acceso a grupos de noticias, la gestión del correo electrónico, etc.

 

Byte (octeto, byte) 

Conjunto significativo de ocho bits. 

 

buscador (search engine) 

Servicio WWW que permite al usuario acceder a información sobre un tema determinado contenida  en un servidor de información Internet (WWW, FTP, Gopher, Usenet Newsgroups...) a  través de palabras de búsqueda introducidas por él. Los más conocidos son Yahoo, WebCrawler, Lycos, Altavista, DejaNews, Los primeros buscadores españoles fueron Ole y Ozú. Actualmente los buscadores se han reconvertido en portales.

 

C

Caballo de Troya

Programa informático que lleva en su interior la lógica  necesaria para que el creador del programa pueda acceder al interior del sistema que lo procesa. Es un tipo de virus informático típico de Internet.

 

cabecera (header)

Parte inicial de un paquete que precede a los datos propiamente dichos y  que contiene las direcciones del remitente y del destinatario, control de errores y otros campos. Una cabecera es también la porción de un mensaje de correo electrónico que precede al mensaje propiamente dicho y contiene, entre otras cosas, el remitente del mensaje,  la fecha y la hora.

 

CCITT (Comite Consultatif International de Telegraphie et Telephonie  - Comité Consultivo Internacional de Telegrafía y Telefonía)

Esta organización forma parte de la Unión Internacional de Telecomunicaciones de las Naciones Unidas (ITU) y se encarga de elaborar recomendaciones técnicas sobre sistemas telefónicos y de comunicación de datos. La CCITT realiza cada cuatro años sesiones plenarias en las que se adoptan nuevos estándares. La más reciente se celebró en 1992. Hace poco la ITU fue reorganizada y CCIT   paso a ser llamada ITU-TSS. 

 

CGI (Common Gateway Interface - Interfaz Común de Pasarela) 

Interfaz de intercambio de datos estándar en WWW a través del cual se organiza el envío y recepción de datos entre      visualizadores y programas residentes en servidores WWW. 

 

CERN (Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire - Consejo Europeo para la Investigación Nuclear)

 Institución europea, situada en Ginebra, que desarrolló, para sus necesidades internas, el primer navegador y el primer servidor WWW. Ha contribuido decisivamente a la difusión de esta tecnología y es uno de los rectores del W3 Consortium, el organismo clave en la difusión y estandarización de WWW.

 

 

CERT (Computer Emergency Response Team Equipo de Respuesta para  Emergencias Informáticas) 

El CERT fue creado por DARPA en Noviembre de 1988  como respuesta a las carencias mostradas durante el incidente del gusano ("worm") de Internet. Los objetivos del CERT son trabajar junto a la comunidad Internet para facilitar su respuesta a problemas de seguridad informática que afecten a los sistemas centrales de Internet, dar pasos proactivos para elevar la conciencia colectiva sobre temas de seguridad informática y llevar a cabo tareas de investigación que tengan como finalidad mejorar la seguridad de los sistemas existentes. Los productos y servicios del CERT incluyen asistencia técnica 24 horas al día para responder a incidencias sobre seguridad informática, asistencia sobre vulnerabilidad de productos, documentos técnicos y cursos de formación.Adicionalmente, el CERT mantiene numerosas listas de correo (incluyendo una sobre Avisos CERT) y ofrece un servidor de FTP anónimo, en cert.org, donde se archivan documentos y herramientas sobre temas de seguridad informática. Al CERT puede llegarse mediante correo electrónico en cert@cert.org y por teléfono en el 1-412-268- 7090 (asistencia 24 horas al ida).

 

Ciberespacio ( Cyberspace)

Término creado por William Gibson en su novela fantástica "Neuromancer" para describir el "mundo" de los ordenadores y la sociedad creada en torno a ellos.

 

circuito virtual

Método que proporciona servicios de conexión independientemente de cual sea la estructura de la red que se esta utilizando.

 

congestión

Se produce una congestión cuando el trafico existente sobrepasa la capacidad de una ruta de comunicación de datos.

 

conmutación de paquetes (packet switching)

 Paradigma de comunicaciones mediante el cual cada paquete de un mensaje recorre una ruta entre sistemas centrales, sin que esa ruta  ("path") este previamente definida.

 

CPSR   (Computer Professionals for Social Responsability - Profesionales Informáticos pro- Responsabilidad Social) 

Organización creada en 1981 por un grupo de científicos norteamericanos del área informática ocupados por el uso de los ordenadores los sistemas de armas nucleares. Actualmente, CPSR se ha convertido en una alianza de profesionales   informáticos y de otros sectores cuyo objetivo principal es concienciar a la opinión publica sobre los temas críticos en lo que se refiere a la aplicación de las tecnologías de la  información y sobre cómo éstas afectan a la sociedad.

 

crack

Pequeño programa diseñado para saltarse las protecciones de programas con sistemas de protección como llaves hardware, fechas de expiración ,etc.

 

cracker (intruso) 

Un "cracker" es una persona que intenta acceder a un sistema informático sin autorización. Estas personas tienen a menudo malas intenciones, en contraste con los "hackers", y suelen disponer de muchos medios para introducirse en un sistema. También se denomina cracker a los programadores que crean aplicaciones para saltarse protecciones de los programas (

 

CU-SeeMee 

Programa de videoconferencia, de libre distribución , desarrollado por la Universidad de Cornell (EE.UU). Permite a cualquiera que tengadispositivos de audio y vídeo -y una conexión a Internet de un cierto ancho de banda- realizar      una videoconferencia con alguien que tenga esos mismos dispositivos. Permite también la multivideoconferencia.

 

CWIS (Campus Wide Information System - Sistema de Información Universitario)

Un  CWIS ofrece información y servicios públicos en un centro universitario mediante quioscos  informatizados y permite operaciones interactivas mediante quioscos, sistemas informáticos interactivos y redes universitarias. Habitualmente estos servicios comprenden directorios, calendarios, BBS, bases de datos.

 

D

DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency - Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada para la Defensa)

Organismo dependiente del Departamento de Defensa norteamericano (DoD) encargado de la investigación y desarrollo en el campo militar y que jugó un papel muy importante en el nacimiento de Internet a través de la red  ARPANET

 

datagrama 

Entidad de datos autocontenida e independiente que transporta información suficiente para ser encaminada desde su ordenador de origen a su ordenador de destino sin tener que depender de que se haya producido anteriormente tráfico alguno entre  ambos y la red de transporte.

 

DDN NIC (Defense Data Network Network Information Center - Centro de Información sobre Redes de la Red de Datos de la Defensa) 

A menudo llamado "The  NIC", la responsabilidad primaria del DDN NIC es la asignación de direcciones de red de Internet, la administración del llamado "dominio raíz" y el suministro de servicios de soporte y  de información al DDN. Es también el depósito principal de RFC's.

 

dialup (conexión por línea conmutada)

Conexión temporal, en oposición a conexión  dedicada o permanente, establecida entre ordenadores por línea telefónica normal.

 

dominio

En Internet un dominio es la extensión del nombre de un sitio en Internet (las letras que se encuentran después del último punto del nombre de un sitio de internet). Los dominios más usuales son. .com, .net . Si bien hay más dominios como: .org, .edu, .es.

 

DNS ( Domain Name System -Sistema de Nombres de Dominio)

 El DNS un servicio de búsqueda de datos de uso general, distribuido y multiplicado. Su utilidad principal es la  búsqueda de direcciones IP de sistemas centrales ("hosts") basándose en los nombres de estos. El estilo de los nombres de "hosts" utilizado actualmente en Internet es llamado "nombre de dominio". Algunos de los dominios más importantes,  son: .com (Comercial -empresas), .edu (educación, centros docentes), .org (organización sin ánimo de lucro), . net (operación de la red), .gov (Gobierno USA) y .mil (ejercito USA). La mayoría de los países tienen un dominio propio. Por ejemplo, .us (Estados Unidos de América), .es  (España), .au (Australia).

 

download (bajar, descargar) 

En Internet proceso de transferir información desde un servidor de información al propio ordenador personal.

 

E

 

EARN ( European Academic and Research Network - Red Académica y de Investigación Europea) 

Red que conecta centros universitarios y de investigación europeos mediante correo electrónico y servicios de transferencia de ficheros utilizando la red Bitnet.

 

EBCDIC (Extended Binary Coded Decimal Interchange Code -Código Ampliado de Caracteres Decimales Codificados en Binario para el Intercambio de Información)

Conjunto de normas de codificación binaria de caracteres mediante números utilizado sobre  todo por ordenadores IBM.

 

Ebone (Red troncal europea) 

Red a la que se conectan las redes académicas y de investigación de muchos países europeos

 

EDI  (Electronic Data Interchange - Intercambio Electrónico de Datos) 

Sistema y protocolos de intercambio de datos a través de la red utilizado sobre todo por empresas.

 

EFF   (Electronic Frontier Foundation - Fundacion de la Frontera Electrónica)

Fundación norteamericana creada para tratar todos los temas sociales y legales derivados del impacto social del uso cada vez más extendido de los ordenadores como medio de comunicación y de distribución de la información.

 

e-mail  (electronic mail - correo electrónico) 

Sistema mediante el cual un ordenador puede intercambiar mensajes con otros usuarios de ordenadores (o grupos de usuarios) mediante redes de comunicación. El correo electrónico es uno de los usos más populares de Internet.

 

EPIC   (Electronic Privacy Information Center - Centro de Información sobre la Intimidad Electrónica) 

Organismo norteamericano no gubernamental dedicado a promover las libertades individuales y colectivas en la Sociedad de la Información

 

email address (dirección de correo electrónico) 

Dirección, tipo dominio o tipo UUCP, utilizada para enviar correo electrónico a un destino especifico. Por ejemplo, la dirección electrónica de ATI en Madrid es secremdr@ati.es

 

emoticon

Símbolo gráfico (creado a base de caracteres), que normalmente representa un rostro humano en sus diversas expresiones, mediante el cual una persona puede mostrar su estado de animo en un  medio "frío" como es el ordenador, por ejemplo al comunicarse mediante correo electrónico. Un ejemplo:  :-) Este símbolo expresa alegría, una sonrisa.

 

encryption (encriptado, cifrado )

El encriptado es el tratamiento de los datos contenidos en un paquete a fin de impedir que nadie excepto el destinatario de los mismos pueda leerlos. Hay muchos tipos de encriptado de datos, que constituyen la base de la seguridad de la red.

 

Ethernet 

Sistema de red de área local de 10 Mbps o 100 Mps. Se ha convertido en un estándar de red corporativa. 

 

ESP (European School Project - Proyecto Escolar Europeo) 

Proyecto de ámbito europeo para la coordinación de iniciativas de uso de Internet en la escuela.

 

ESPRIT ( European Strategic Program for Research in Information Technology - Programa Estratégico Europeo para la Investigación en Tecnologías de la Información) 

Proyecto de ámbito europeo creado por la Unión Europea con objeto de apoyar la investigación en el ámbito de las tecnologías de la información.

 

Extranet

Es una intranet (red interna de una organización basada en protocolos de internet) abierta al exterior, que permite que usuarios externos a la empresa puedan acceder a la red interna de la empresa (previa autentificación) desde instalaciones situadas fuera de la empresa.

 

F

FAQs   (Frequently Asked Questions - Preguntas más frecuentes) 

Referidas a un temas específico, es una lista de las preguntas realizadas con mayor frecuencia y sus respuestas. La      recolección de este conjunto de cuestiones se suele realizar en Grupos de Noticias  y en servidores de listas y reflejan las contribuciones de sus propios usuarios. Son un buen punto de partida para iniciarse en el estudio de algún tema   y una base común de conocimientos y discusión para todos sus usuarios.

 

fibra óptica

Tipo de cable que se basa en la transmisión de información por técnicas optoeléctricas. Se caracteriza por una gran velocidad de transmisión, un elevado  ancho de banda y poca perdida de señal.

 

file transfer (transferencia de ficheros) 

Copia de un fichero desde un ordenador a otro a  través de una red de ordenadores.

 

finger 

Programa que muestra información acerca de un usuario(s) especifico(s) conectado(s) a un sistema local o remoto. Habitualmente se muestra el nombre y apellidos, hora de la ultima conexión, tiempo de conexión sin actividad, línea del terminal y situación de este. Puede también mostrar ficheros de planificación y de proyecto del usuario.

 

firewall (cortafuegos) 

Sistema que se coloca entre una red local e Internet. La regla básica es asegurar que todas las comunicaciones entre dicha red e Internet se realicen conforme a las políticas de seguridad de la organización que lo instala. Además, estos sistemas suelen incorporar elementos de privacidad, autentificación, etc

 

firma

Mensaje de tres o cuatro líneas situado al final de un mensaje de correo  electrónico o de un artículo de Usenet que identifica a su autor. Las firmas con más de cinco  líneas suelen estar muy mal vistas.

 

flame

Opinión sincera y/o crítica sobre algo o alguien, expresada de forma  franca y apasionada en un mensaje de correo electrónico. Suele ir precedida de un aviso (FLAME ON). Surgen guerras de desahogo ("Flame Wars") cuando alguien empieza a  desahogarse con otro por haberse desahogado sin razón

 

FQDN (Fully Qualified Domain Name - Nombre de Dominio Totalmente Cualificado)

El FQDN es el nombre completo de un sistema y no sólo el nombre del sistema. Por ejemplo, "ati" es un nombre de sistema y "ati.mdr.es" es un FQDN.

 

FTP (File Transfer Protocol - Protocolo de Transferencia de Ficheros)

Protocolo que permite a un usuario de un sistema acceder a, y transferir desde, otro sistema de una red. FTP es también habitualmente el nombre del programa que el usuario invoca para ejecutar el protocolo.

 

frame (cuadro) 

"Paquete" de la capa de enlace de datos ("datalink") que contiene la   información de cabecera y cola que requiere un determinado medio físico.

 

freenet (red libre) 

Sistema comunitario de BBS (Boletín de Anuncios Electrónico) con correo electrónico, servicios de información, comunicaciones interactivas y conferencias. Las "redes libres" son financiadas y gestionadas por personas y voluntarios. En Estados Unidos  forman parte de la NPTN (National Public Telecomputing Network - Red Nacional Publica  de  Telecomputacion), organización dedicada a conseguir que las telecomunicaciones a través de ordenador y los servicios de redes sean tan gratuitos como las bibliotecas públicas. En España la primera red libre ha sido la de Tarragona y están    poniéndose en marcha otras, entre ellas las de Barcelona y Madrid.

 

freeware (programas de libre distribución, programas de dominio publico) 

Programas informáticos que se distribuyen a través de la red de forma gratuita

 

FYI  (For Your Information - Para su información) 

Abreviatura usada en mensajes de correo electrónico. Son también una subserie de RFCs que no son estándares técnicos ni   descripciones ni protocolos; contienen información general acerca de temas relacionados con  TCP/IP o Internet.

 

 

G

gateway (pasarela) 

Hoy se utiliza el término "router" (direccionador, encaminador,  enrutador) en lugar de la definición original de "gateway". Una pasarela es un programa o  dispositivo de comunicaciones que transfiere datos entre redes que tienen funciones similares    pero implantaciones diferentes. No debería confundirse con un convertidor de protocolos.

Gopher (Gopher)

Un servicio de información distribuida que ofrece colecciones  jerarquizadas de información en Internet. Gopher utiliza un protocolo simple que permite a un cliente Gopher acceder a información desde cualquier servidor Gopher que esté accesible,  proporcionándole un único "espacio Gopher" (Gopher space) de información. Están  disponibles también versiones de dominio público para cliente y servidor.

 

GSM (Global System for Mobile communication -Sistema Global para comunicacionesMóviles)

 Sistema compatible de telefonía móvil digital desarrollado en Europa con la colaboración de operadores, Administraciones Publicas y empresas. Permite la transmisión  de voz y datos. Es el sistema utilizado en los teléfonos móviles GSM.

 

gusano

Programa informático que se autoduplica y autopropaga. En contraste con los virus normales, los gusanos suelen estar especialmente escritos para redes. Los gusanos de redes fueron definidos por primera vez por Shoch & Hupp, de Xerox, en "ACM Communications" (Marzo 1982). El gusano de Internet de Noviembre de 1988 es quizás el más famoso y se propagó por sí solo a más de 6.000 sistemas a lo largo de Internet. Está considerado como un tipo de virus.

 

H

hacker (pirata) 

Una persona que goza alcanzando un conocimiento profundo sobre el  funcionamiento interno de un sistema, de un ordenador o de una red de ordenadores y que gusta de entrar en sistema ajenos protegidos sin causar daños ni extraer información del sistema al que entra. La diferencia con un cracker es que el hacker no produce ningún perjuicio al sistema al que entra, ya que simplemente busca saltarse las protecciones del sistema como reto personal sin ningún otro interés.

 

Hayes AT

Lenguaje de mandatos de control de módems. Entre sus muchos mandatos se hallan los que sirven para inicializarlos, para ordenarles que marquen un numero o que cuelguen.

 

hiperenlace

Puntero existente en un documento hipertexto que apunta (enlaza) a otro documento que puede ser o no otro documento hipertexto. 

 

hipermedia

 Documento que integra información en distintos tipos de formato: texto, gráficos, sonidos y vídeo, principalmente. Es una combinación de hipertexto y multimedia.

 

hipertexto

Documento escrito en HTML que contiene enlaces a otros documentos que pueden ser a su vez documentos hipertexto. Los documentos hipertexto son  accedidos normalmente a través de navegadores WWW. 

 

hit (impacto) 

Término que designa cada una de las ocasiones en que un usuario que entra en un servidor Internet encuentra o (enlaza con) algún elemento hipertextual existente en dicho servidor. Cada vez que hacemos clic en un enlace en una página web estamos realizando un hit.

 

home page (página inicial, página raiz) 

Primera página de un sitio web.

 

hop (salto) 

Término utilizado para denominar cada uno de los pasos que es preciso dar para llegar de un punto de origen a otro de destino a lo largo de una red a través de  direccionadores ("routers").

 

host (sistema central) 

Ordenador que permite a los usuarios comunicarse con otros sistemas centrales de una red. Los usuarios se comunican utilizando programas de aplicación,  tales como el correo electrónico, Telnet, WWW y FTP

 

hostname (nombre de sistema central) 

Nombre dado a una máquina. 

 

HTML ( HyperText Markup Language - Lenguaje de Marcado de Hipertexto)

Lenguaje en el que se escriben los documentos que se acceden a través de visualizadores  WWW. Admite componentes hipertexto y multimedia.

 

HTTP (HyperText Transmission Protocol - Protocolo de Transmisión de Hipertexto)

Protocolo usado para la transferencia de documentos WWW. 

 

 

I

IAB (Internet Architecture Board-Comité de Arquitectura de Internet) 

La IAB ha sido muchas cosas a lo largo de los años. Actualmente y desde 1992 paso a ser una sección de la Internet Society. Es responsable de supervisar las actividades de otras secciones de la Internet Society como la IETF.

 

IANA (Internet Assigned Number Authority - Agencia de Asignación de Números Internet) 

Registro central de diversos parámetros de los protocolos Internet, tales como puertos, números de protocolo y empresa, opciones, códigos y tipos. Los valores asignados aparecen en el documento "Assigned Numbers" [STD2]. Para solicitar la asignación de un numero hay que ponerse en contacto con la IANA en iana@isi.edu

 

icono

Símbolo gráfico que aparece en la pantalla de un ordenador para representar  determinada acción a realizar por el usuario, ejecutar un programa, leer una información,   imprimir un texto, etc

 

IMHO (In My Humble Opinion - En mi humilde opinión) 

Abreviatura empleada en un   mensaje de correo electrónico para expresar de forma modesta un punto de vista.

 

infoadicto

Dícese de quien necesita desesperadamente navegar de forma compulsiva por Internet para saciar su creciente sed de información.

 

Infopista ( autopista de información, autopista de datos )

Una infopista es una malla continua de redes de comunicaciones, bases de datos y productos de electrónica de consumo capaz de poner ingentes cantidades de información al alcance de los usuarios. Internet es un claro ejemplo y la mayor infopista del mundo.

 

Infovía 

Servicio creado y promovido por Telefónica para universalizar el acceso de los ciudadanos a las llamadas Autopistas de la Información. Aunque utiliza la tecnología Internet  (protocolos, WWW, ..) Infovía no es Internet, si bien los usuarios de Infovía pueden  conectarse a dicha red a través de proveedores Internet conectados a su vez Infovía

 

interface (interfaz, interfase)

Conexión entre dos componentes de "hardware"  entre dos aplicaciones o entre un usuario y una aplicación.

 

internauta

Dícese de quien navega por la red Internet.

 

Internet 

 es la mayor red internet del mundo. Tiene una jerarquía de tres niveles formados por redes de eje central ("backbones" como, por  ejemplo, NSFNET y MILNET), redes de nivel intermedio, y redes aisladas ("stub   networks"). Internet es una red multiprotocolo.

 

internet address (dirección internet) 

Dirección IP que identifica de forma inequívoca un nodo en una red internet. Una dirección Internet (con "I" mayúscula) identifica de forma inequívoca un nodo en Internet.

 

Internet Explorer

Navegador web desarrollado por Microsoft. Actualmente va por la versión 5.5

Internet phone (teléfono por Internet)

Conjunto de aplicaciones que permiten la transmisión de voz en vivo a través de la red Internet utilizando los protocolos TCP/IP. Este  tipo de aplicaciones, todavía en una primera etapa de explotación comercial, supondrán un enorme ahorro para los usuarios en llamadas de larga distancia.

 

interoperabilidad

Capacidad de comunicación entre diferentes programas y máquinas de distintos fabricantes.

 

Intranet

Red propia de una organización, diseñada y desarrollada siguiendo los protocolos propios de Internet, en particular el protocolo TCP/IP. Puede tratarse de una red aislada, es decir no conectada a Internet. 

 

IP (Internet Protocol - Protocolo Internet) 

Protocolo Internet para conmutación de paquetes.

 

IP address (Dirección IP) 

Dirección de 32 bits definida por el Protocolo Internet en STD 5,  RFC 791. Se representa usualmente mediante notación decimal separada por puntos. Un ejemplo de dirección IP es 193.127.88.345  

 

IRC (Internet Relay Chat - Charla Interactiva Internet) 

Protocolo mundial para conversaciones simultáneas ("party line") que permite comunicarse por escrito entre sí a   través de ordenador a varias personas en tiempo real. El servicio IRC está estructurado  mediante una red de servidores, cada uno de los cuales acepta conexiones de programas  cliente, uno por cada usuario.

 

ISOC (Internet Society - Sociedad Internet) 

La Internet Society es una organización profesional sin ánimo de lucro que facilita y da soporte a la evolución técnica de Internet, estimula el interés y da formación a las comunidades científica y docente, a las empresas y a la opinión publica, acerca de la tecnología, usos y aplicaciones de Internet, y promueve eldesarrollo de nuevas aplicaciones para el sistema. Esta sociedad ofrece un foro para eldebate y la colaboración en el funcionamiento y uso de la infraestructura global. La Internet   Society publica un boletín trimestral (On The Net) y convoca una conferencia anual (INET).  El desarrollo de los estándares técnicos de Internet tiene lugar bajo los auspicios de Internet Society con un importante apoyo de la Corporation for National Research Initiatives, mediante un acuerdo de cooperación con la Administración Federal de los Estados Unidos  de América.

 

ISDN   (Integrated Services Digital Network -Red Digital de Servicios Integrados)

Tecnología en plena evolución que es ofrecida por las compañías telefónicas más importantes. ISDN combina servicios de voz y digitales a través de la red en un solo medio, haciendo posible ofrecer a los clientes servicios digitales de datos así como conexiones de voz a través de un solo "cable". Los estándares de la ISDN los especifica la ITU-TSS. En España se le denomina RDSI.

ISO   (International Standards Organization- Organización Internacional para la  Normalización)

Organización de carácter voluntario fundada en 1946 que es responsable de la creación de estándares internacionales en muchas áreas, incluyendo la informática y las comunicaciones. Está formada por las organizaciones de normalización de sus 89 países   miembro. 

 

ITU (International Telecommunications Union - Unión Internacional de Telecomunicaciones) 

Agencia de las Naciones Unidas que coordina los diversos estándares nacionales de telecomunicaciones de forma que las personas puedan comunicarse entre sí independientemente del país donde vivan.

 

ITU-TSS ( International Telecommunications Union-Telecommunications Standards - Sector Unión Internacional de Telecomunicaciones- Sector de Estándares deTelecomunicaciones) 

Nuevo nombre del CCIT tras la reorganización de la ITU. Su función  es la misma, habiendo cambiado sólo el nombre.

 

ISOC-CAT  (Capítulo Catalán de la Internet Society)

El primero de los Capítulos de la  Internet Society constituido oficialmente en España, en 1995.

 

J

Java

Lenguaje desarrollado por Sun para la elaboración de aplicaciones exportables a la red y capaces de operar sobre cualquier plataforma a través, normalmente, de visualizadores WWW.

 

K

Kbps (kilobits por segundo) 

Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una línea de telecomunicación. Cada kilobit esta formado por mil bits. 

 

L

LAN   (Local Area Network - Red de Area Local) 

Red de datos para dar servicio a un  área geográfica máxima de unos pocos kilómetros cuadrados, por lo cual pueden optimizarse los protocolos de señal de la red para llegar a velocidades de transmisión de hasta 100 Mbps (100 megabits por segundo).

 

list server (servidor de listas) 

Sistema automatizado de listas de distribución mediante correo electrónico. Los programas de gestión de estos servidores resuelven las tareas administrativas de mantenimiento de una lista de distribución tales como dar de alta o de baja a un suscriptor de la misma.

 

lista de correo (mailing list)

 Lista de direcciones electrónicas utilizada para distribuir mensajes a un grupo de personas. Generalmente, una lista de  distribución se utiliza para discutir acerca de un determinado tema. Una lista de distribución puede ser abierta o cerrada y puede tener o no un moderador. Si es abierta significa que cualquiera puede suscribirse a ella; si tiene un moderador los mensajes enviados a la lista por cualquier suscriptor pasan primero por aquel, que decidirá si distribuirlos o no a los demás     suscriptores.

 

link (enlace, enlazar)

Apuntadores hipertexto que sirven para saltar de una información a otra, o de un servidor a otro, cuando se navega por Internet.

 

lurking (mironeo)

Falta de participación por parte de un suscriptor en una lista de distribución o en grupo de noticias, suscriptor que se limita a seguir las discusiones sin  intervenir en ellas. Se aconseja sin embargo el mironeo a los principiantes que quieren conocer la historia y el ambiente antes de lanzarse a participar.

 

M 

mail gateway (pasarela de correo)

Máquina que conecta entre sí a dos o más sistemas  (incluso diferentes) de correo electrónico y transfiere mensajes entre ellos. A veces, la    transformación y traducción pueden ser muy complejas.

 

Mbone (red troncal multimedia)

Red de banda ancha y alta velocidad que permite actualmente la realización de audio y videoconferencias entre centenares de usuarios remotos   mediante dos canales de vídeo y cuatro de audio.

 

Mbps (megabits por segundo) 

Unidad de medida de la velocidad de transmisión por una   línea de telecomunicación. Cada megabit está formado por un millón de bits.

 

MIME  (Multipurpose Internet Mail Extensions - Extensiones Multiaplicación del  Correo Internet) 

Conjunto de especificaciones Internet de libre distribución que permiten tanto el intercambio de texto escrito en lenguajes con diferentes juegos de caracteres como el correo multimedia entre ordenadores y aplicaciones que sigan los estándares de correo Internet. Las especificaciones MIME están recogidas en numerosos RFCs, entre los que se  encuentran los RFC1521 y 1848.

 

mirror (espejo, réplica) 

Servidor Internet cuyo contenido es una copia exacta de otro. Normalmente este tipo de servidores cuentan con la aprobación del servidor original y sirven para reducir el tiempo de acceso del usuario a servidores situados en lugares muy distantes.

 

moderador (moredator)

Persona, o pequeño grupo de personas, que se dedica a moderar  listas de correo y grupos de noticias ("newsgroups") y son responsables de decidir qué  mensajes de correo electrónico pueden incorporarse a dichos grupos y listas.

 

Mosaic

Visualizador WWW promovido por la NCSA. Fue el primero que tuvo  funcionalidades multimedia y sentó las bases del modelo de publicación y difusión WWW.

 

mp3

Formato de compresión de audio muy extendido en Internet. Permite reducir el tamaño de un fichero de sonido considerablemente.

 

MPEG  (Motion Picture Expert Group - Grupo de Expertos en Películas) 

Sistema de codificación digital de películas.

 

multicast (multidifusión) 

Paquete con una dirección especial de destino que podrá ser   recibida por múltiples nodos de la red.

 

multimedia

Información digitalizada que combina texto, gráficos, imagen fija y   en movimiento, así como sonido.

 

N

navegar (por la red)

Utilizar un programa navegador (browser) para ver las páginas web. Echar un vistazo por Internet en busca de información.

 

NCSA  (National Center for Supercomputing Applications - Centro Nacional de Aplicaciones de Supercomputación) 

Organismo norteamericano relacionado con la investigación en el campo de la Informática y las Telecomunicaciones. Juega un papel muy importante en el desarrollo del World Wide Web dado que introdujo el visualizador Mosaic.

 

net surfing (navegación por la red) 

Actividad apoyada en herramientas como WAIS, archie y, sobre todo, WWW, que busca explorar Internet en busca de información novedosa  o útil o, simplemente, como un entretenimiento más.

 

netiquette (etiqueta de la red) 

Conjunto de normas dictadas por la costumbre y la   experiencia que define las reglas de urbanidad y buena conducta que deberían seguir los  usuarios de Internet en sus relaciones con otros usuarios.

 

netizen (ciudadano de la red) 

Ciudadano o habitante de la red. Es un término que ha surgido  recientemente para sustituir al más espectacular de "internauta" y para expresar también la  implicación cívica de los usuarios en el desarrollo y difusión de la red.

 

Netscape

Visualizador WWW creado por la empresa de ese mismo nombre y  que en la actualidad se ha convertido en un estándar de facto en este tipo de aplicaciones, junto con el Internet Explorer de Microsoft.

 

network (red) 

Una red de ordenadores es un sistema de comunicación de datos que conecta entre sí sistemas informáticos situados en diferentes lugares. Puede estar compuesta por  diferentes combinaciones de diversos tipos de redes.

 

News (Noticias,  Newsgroup -Grupos de Noticias) 

Forma habitual de denominar el sistema de listas de  correo mantenidas por la red USENET.

 

NIC  (Network Information Center - Centro de Información de la Red) 

Un NIC ofrece  información, asistencia y servicios a los usuarios de la red. Entre otros servicios ofrece el registro de dominios.

 

NII  (National Information Infrastructure -Infraestructura Nacional de Información) 

La  NII es el nombre oficial de la autopista de datos de los Estados Unidos de América. 

 

NREN ( National Research and Education Network - Red Nacional de Investigación y  Educación) 

Organismo gubernamental norteamericano cuyo objetivo es la realización de una  red en el orden de los gigabits dedicada al programa HTTP (High Performance Computing  and Communications).

 

NSF  (National Science Foundation - Fundación Nacional para la Ciencia) 

Organismo gubernamental norteamericano cuyo objetivo es promover el avance de la ciencia. La NSF  financia a investigadores científicos, proyectos científicos e infraestructuras que mejoran la calidad de la investigación científica. La red NSFNET, financiada también por la NSF, fue en el pasado una parte esencial de las comunicaciones académicas y de investigación.

 

O

octeto

 Un octeto está formado por 8 unidades de información (llamadas "bits"). Este  término se usa a menudo en vez de "byte" en la terminología de redes porque algunos  sistemas tienen "bytes" que no están formados por 8 bits.

 

OSI  ( Open Systems Interconnection -Interconexión de Sistemas Abiertos) 

Conjunto de protocolos diseñados por comités ISO con el objetivo de convertirlos en estándares   internacionales de arquitectura de redes de ordenadores.

 

P

pagina personal (personal page)

Información sobre una persona almacenada de forma  individualizada en un servidor Internet, habitualmente WWW. También suele hacerse referencia con este término a las páginas que uno mismo crea con información personal y las "cuelga" en Internet.

 

paquete (packet)

La unidad de datos que se envía a través de una red. "Paquete" es un  término genérico utilizado para describir una unidad de datos de cualquier nivel de la pila de un protocolo pero se aplica mejor a la descripción de unidades de datos tratadas por una aplicación.

 

PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association - Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales) 

Tarjeta estandarizada de expansión, del tamaño de una tarjeta de crédito, para ordenadores personales portátiles. En telecomunicaciones uno de sus principales usos es la transmisión de mensajes,  datos, faxes, etc. utilizando ordenadores portátiles y teléfonos portátiles.

 

PERL 

Lenguaje de programación muy utilizado para la elaboración de aplicaciones CGI. 

 

PGP ( Pretty Good Privacy - Privacidad de las Buenas)

Conocido programa de libre distribución, escrito por Phil Zimermann, que impide, mediante técnicas de criptografía, que     ficheros y mensajes de correo electrónico puedan ser leídos por otros. Puede también  utilizarse para firmar electrónicamente un documento o un mensaje, realizando así la  autentificación del autor.

 

PING ( Packet INternet Groper - Búsqueda de Direcciones de Internet) 

Programa que se utiliza para comprobar si un destino esta disponible. El término se utiliza también  coloquialmente: "Haz un "ping" al "host" X a ver si funciona".

 

POP ( Post Office Protocol -Protocolo de Oficina de Correos)

Protocolo diseñado para permitir a sistemas de usuario individual leer correo electrónico almacenado en un servidor.  La Versión 3, la más reciente y más utilizada, esta definida en RFC 1725.

 

Portal (de internet)

Denonimación que reciben los sitios web que ofrecen muchos servicios, lo que antes eran los buscadores se acabaron conviertiendo en portales que además de ofrecer el servicio de búsqueda en Internet ofrecen noticias, chats y multitud de servicios. Actualmente empiezan a abundar los llamados "portales verticales", que son portales especializados en una determinada área (arquitectura, salud, automoción, etc.)

 

postmaster (jefe de correos)

Persona responsable de solucionar problemas en el correo  electrónico, responder a preguntas sobre usuarios y otros asuntos de una determinada  instalación.

 

PPP  (Point-to-Point Protocol -Protocolo Punto a Punto) 

Protocolo efinido en RFC 1661 que  proporciona un método para transmitir paquetes a través de enlaces seriales punto a punto.

 

protocolo

Descripción formal de formatos de mensaje y de reglas que dos ordenadores deben seguir para intercambiar dichos mensajes. Un protocolo puede describir  detalles de bajo nivel de las interfaces máquina-a-máquina o intercambios de alto nivel entre  programas de asignación de recursos.

 

proxy 

Servidor especial encargado, entre otras cosas, de centralizar el trafico entre Internet y una red privada, de forma que evita que cada una de las máquinas de la red  interior tenga que disponer necesariamente de una conexión directa a la red. Al mismo tiempo contiene mecanismos de seguridad (cortafuegos o firewalls) que impiden accesos no autorizados desde el exterior hacia la red privada.

 

public domain (dominio publico) 

Espacio, información o programa a disposición libre de los  usuarios.

 

puerto (port)

Un puerto es el valor de multiplexación de una capa de transporte. Cada  aplicación tiene asignado un numero único de puerto. Los puertos se utilizan para comunicar ordenadores, a través de ellos se envía y recibe información. Por ejemplo, cuando accedemos a un servidor irc hemos de indicar (en la configuración del cliente irc) el puerto por el que vamos a acceder al servidor.

 

Q

queue (cola) 

Conjunto de paquetes en espera de ser procesados.

 

R

RARE ( Reseaux Associes pour la Recherche Europeenne -Redes Asociadas para la  Investigación Europea Asociación Europea de Redes de Investigación)

Asociación de redes europeas de centros de investigación.

 

RDSI ( Red Digital de Datos Integrados)

Tecnología en plena evolución que es ofrecida por las compañías telefónicas más importantes. RDSI combina servicios de voz y digitales a través de la red en un solo medio, haciendo posible ofrecer a los clientes servicios digitales de datos así como conexiones de voz a través de un solo "cable". Los estándares de la RDSI los especifica la ITU-TS

 

RedIris 

Red pública dependiente del C.S.I.C. (Centro Superior de Investigaciones  Científicas) que proporciona servicios Internet a la comunidad académica y científica española. Es también el NIC local, es decir, el organismo que se encarga de la asignación de  direcciones Internet en España.

 

RIPE  (Reseaux IP Europeenes - Redes IP Europeas) 

Conjunto de redes europeas que utilizan el conjunto de protocolos TCP/IP.

 

 

RFC  (Request For Comments -Petición de comentarios) 

Serie de documentos iniciada en 1967 que describe el conjunto de protocolos de Internet y experimentos similares. No    todos los RFC's (en realidad muy pocos de ellos) describen estándares de Internet pero todos los estándares Internet están escritos en forma de RFC's. La serie de documentos RFC  es inusual en cuanto los protocolos que describen son elaborados por la comunidad Internet que desarrolla e investiga, en contraste con los protocolos revisados y estandarizados  formalmente que son promovidos por organizaciones como CCITT y ANSI.

 

RFC 822 

Formato estándar Internet para cabeceras de mensajes de correo electrónico. Los expertos hablan a menudo de "mensajes 822". El nombre viene del "RFC 822", que contiene esa especificación (STD 11, RFC 822). El formato 822 era conocido antes como formato  733.

 

remote login (conexión remota) 

Operación realizada en un ordenador remoto a través de   una red de ordenadores, como si se tratase de una conexión local.

 

router (direccionador, encaminador, enrutador)

Dispositivo que distribuye trafico entre redes. La decisión sobre a donde enviar los datos se realiza en base a información de nivel de  red y tablas de direccionamiento.

 

RTFM (Read the Fucking Manual - Lea el Jodido Manual) 

Esta abreviatura se utiliza a menudo para responder a alguien que hace una pregunta simple o común que debe estar     contestada en el correspondiente manual o FAQ.

 

S

servidor

Sistema que proporciona recursos (por ejemplo, servidores de ficheros, servidores de nombres). En Internet este término se utiliza muy a menudo para designar a aquellos sistemas que proporcionan información a los usuarios de la red. En una red local hace referencia al ordenador al que se conectan el resto de ordenadores de la red para realizar peticiones de todo tipo.

 

shareware (programas compartidos)

Programas informáticos que se distribuyen a prueba, con el compromiso de pagar al autor su precio, normalmente bajo, una   vez  probado el programa y/o pasado cierto tiempo de uso. 

 

SIG (Special Interest Group Grupo de Interés Especial) 

Grupo de trabajo, por ejemplo  en una asociación de profesionales informáticos, que se dedican a estudiar un tema concreto.

 

SGML (Standardized Generalized Markup Language- Lenguaje Estandarizado y Generalizado de Marcado)

Estándar internacional para la definición de métodos de representación de texto en forma electrónica no ligados a ningún sistema ni a ningún dispositivo.

 

SLIP (Serial Line IP -Línea Serie IP) 

Protocolo utilizado para gestionar el protocolo Internet (IP) en líneas seriales tales como circuitos telefónicos o cables RS-232,  interconectando dos sistemas: SLIP esta definido en RFC 1055 pero no es un estándar oficial  de Internet y está siendo reemplazado por el protocolo PPP.

 

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol - Protocolo Simple de Transferencia de Correo)

Protocolo definido en STD 10, RFC 821, que se usa para transferir correo electrónico entreordenadores. Es un protocolo de servidor a servidor, de tal manera que para acceder a los mensajes es preciso utilizar otros protocolos. 

 

snail mail (correo por caracol) 

Término peyorativo referido al servicio público, o privado, de correo postal ordinario.

 

stub network (red aislada)

Una red aislada distribuye paquetes desde y hacia sistemas locales. Incluso aunque tenga definidas rutas a alguna otra red no lleva mensajes a otras  redes.

 

T

talk (conversación, charla)

 Protocolo que permite a dos personas conectadas a  ordenadores situados en dos lugares distintos comunicar por escrito entre sí en tiempo real.

 

TCP/IP ( Transmission Control Protocol/Internet Protocol -Protocolo de Control de  Transmisión/Protocolo Internet)

 Sistema de protocolos, definidos en RFC 793, en los que se basa buena parte de Internet. El primero se encarga de dividir la información en paquetes en origen, para luego recomponerla en destino, mientras que el segundo se responsabiliza de dirigirla adecuadamente a través de la red.

 

Telnet

Telnet es el protocolo estándar de Internet para realizar un servicio de conexión desde un terminal remoto. Está definido en STD 8, RFC 854 y tiene opciones  adicionales descritas en muchos otros RFC's

 

TERENA ( Trans-European Research and Education Networking Association -Asociación Transeuropea de Investigación y Educación sobre Redes) 

Organismo creado en Octubre de 1994 por la fusión de RARE y EARN para promover y participar en el desarrollo de una infraestructura internacional de información y telecomunicaciones de alta calidad en beneficio de la investigación y la educación.

 

token ring (red en anillo)

Una red en anillo es un tipo de LAN con nodos cableados en  anillo. Cada nodo pasa constantemente un mensaje de control ("token") al siguiente, de tal  forma que cualquier nodo que tenga un "token" puede enviar un mensaje.

 

 

U

UUCP ( UNIX-to-UNIX CoPy - Copia de UNIX a UNIX) 

Inicialmente se trataba de un programa que se procesaba en el sistema operativo UNIX y que permitía a un sistema UNIX     enviar ficheros a otro sistema UNIX a través de línea telefónica. Hoy el término se utiliza sobre todo para describir la amplia red internacional que utiliza el protocolo UUCP para  enviar noticias y correo electrónico.

 

unicast (unidifusión) 

Una dirección que solamente puede ser reconocida por un sistema central.

 

UMTS (Universal Mobile Telecommunications System -  Sistema Universal de Telecomunicaciones Móvile)

Estándar de telefonía móvil celular en fase de desarrollo porel ETSI (European Telecommunications Standard Institute). Se trata de un sistema de tercera generación que será más avanzado que el sistema GSM.

 

upload (subir, cargar)

En Internet, proceso de transferir información desde un ordenador  personal a un servidor de información.

 

urban legend (leyenda urbana) 

Relato que inicialmente podía contener una brizna de verdad  y que ha ido enriqueciéndose y transmitiéndose hasta instalarse en el reino del mito. Es un  fenómeno interesante el que estos relatos se hayan extendido tan lejos y tan a menudo. !Las     leyendas urbanas nunca mueren sino que van parar a Internet! Algunas de las que reaparecen con periodicidad son "El infame impuesto sobre módems", "Craig Shergold/con tumor cerebral/desea recibir/tarjetas postales" y "La receta de pastas a 250 dólares".

 

URL / URI  (Uniform Resource Locator/Uniform Resource Identifier -  Localizador Uniforme de Recursos/Identificador Uniforme de Recursos) 

Sistema unificado de identificación de recursos en la red. Las direcciones se componen de protocolo, FQDN y dirección local del documento dentro del servidor. Este tipo de direcciones permite identificar objetos WWW, Gopher, FTP, News, ... Ejemplos de URL son: http://www.anaya.es o   ftp://ftp.rediris.es

 

Usenet 

 Conjunto de miles de foros electrónicos de debate y discusión llamados "grupos de noticias" ("newsgroups"); los ordenadores que procesan sus protocolos y, finalmente, las personas que leen y envían noticias de Usenet. No todos los sistemas centrales están suscritos a Usenet ni todos los sistemas centrales Usenet están en Internet. 

 

UTC (Universal Time Coordinated -Hora Universal Coordinada)

Denominación de la hora de Greenwich.

 

uudecode (uudecodificación) 

Programa que revierte a su forma original un fichero tratado con "uuencode".

 

uuencode (uucodificación) 

Programa que convierte de forma reversible un fichero binario (con caracteres especiales) a formato ASCII. Se utiliza para poder enviar ficheros binarios a través del correo electrónico, que (a menos que el remitente y el destinatario tengan instalado MIME), no admite o embarulla la transmisión de información binaria. El fichero binario puede ser restaurado a su formato original mediante el programa "uudecode". El proceso de "uucodificación" crea habitualmente un fichero ASCII mayor que el original binario, por lo cual es muy recomendable además la compresión del fichero binario (por ejemplo, con programas de dominio publico como PKZIP) antes de procesarlo con "uuencode". 

V    

video-on-demand (televisión a la carta) 

Servicio asíncrono de televisión que provee al  usuario el acceso a material de vídeo almacenado de forma digital en servidores remotos.

 

VRML (Virtual Reality Modeling Languaje - Lenguaje de Modelación de Realidad  Virtual) 

Lenguaje no-propietario y multiplataforma para el diseño de servidores Web en tres dimensiones (3D).

 

virus (virus)

Programa que se duplica a sí mismo en un sistema informático incorporándose a otros programas que son utilizados por varios sistemas. Estos programas pueden causar problemas de diversa gravedad en los sistemas que los almacenan. 

 

W

W3C  ( W3 Consortium -Consorcio W3) 

Organización apadrinada por el MIT y el CERN, entre otros, cuyo cometido es el establecimiento de los estándares relacionados con WWW.

 

WAIS ( Wide Area Information Servers -Servidores de Información de Area Amplia)

Servicio de información distribuida que permite hacer preguntas en lenguaje simple, la búsqueda indexada para obtener información con rapidez y un mecanismo de "retroalimentación de relevancia" que permite que los resultados de una búsqueda inicial repercutan en búsquedas subsiguientes. Existen versiones de dominio público.

 

Web ( malla, telaraña, web) 

Servidor de información WWW. Se utiliza también para definir  el universo WWW en su conjunto. 

 

Webmaster (administrador de Web) 

Persona que se encarga de la gestión y mantenimiento de un servidor Web.

 

What You See is What You Get (WYSIWYG - Lo que ves es lo que tienes) 

Técnica que ofrece la reproducción exacta en pantalla de un texto tal como aparecería después en formato impreso.

 

WRT   (With Respect To - En relación con) 

Abreviatura utilizada frecuentemente en mensajes de correo electrónico.

 

white pages (paginas blancas)

Internet mantiene diversas bases de datos que contienen información sobre usuarios tal como direcciones electrónicas, números de teléfono y direcciones postales. Estas bases de datos pueden ser examinadas a fin de obtener información sobre determinadas personas. Su nombre viene de que su finalidad es similar a la de las guías telefónicas.

 

WHOIS (Quien es) 

Programa Internet que permite a los usuarios hacer búsquedas en una base de datos sobre personas y otras entidades de Internet, tales como dominios, redes y sistemas centrales, que fueron inicialmente mantenidos en DDN NIC. La información sobre personas muestra el nombre, la dirección, numero de teléfono y dirección electrónica, etc. de  una persona. La ultima versión de este protocolo, llamada WHOIS++, esta definida en RFC 1834 y 1835. También corresponde a un comando de irc para obtener información de un usuario conectado al servidor irc.

 

World Wide Web (WWW or W3 - Telaraña o Malla Mundial) 

Sistema de información distribuido, con mecanismos de hipertexto creado por investigadores del CERN en Suiza.  Los usuarios pueden crear, editar y visualizar documentos de hipertexto. Sus clientes y servidores pueden ser accedidos fácilmente.

 

X

X.400

Estándares de CCITT e ISO para correo electrónico. Utilizados en Europa y Canadá.

 

Y

Yellow Pages (YP) (Páginas amarillas) 

Servicio utilizado por administradores UNIX a fin de gestionar bases de datos distribuidas en una red.

 

 


[Página principal] [Agricultura, ganadería y pesca] [Alimentación] [Asesoramiento y Gestión]  [Asociaciones, instituciones y partidos políticos] [Automoción] [Comercio]  [Construcción]  [Derecho y Legislación] [Educación, cultura y deportes] [Finanzas] [Industria] [Ocio] [Salud]  [Sector inmobiliario] [Servicios] [Transporte y telecomunicaciones] [Turismo]


© 2000 Fuerteventura On Line S. L.

© 2000 Fuerteventuranet